Yorkshire Farm’s Reuben Owen und seine Freundin Sarah Dow haben zugegeben, dass ihnen ihr Freund Tommy fehlt, der in der Donnerstagsfolge abwesend war. Das Paar musste ihre Bauernhofaufgaben ohne Tommy erledigen, der seine Familie im Ausland besuchte.
Dennoch konnten Reuben und Sarah nicht umhin, sein Fehlen zu bemerken, als sie ihre Reise nach Frankreich planten. „Es fühlt sich komisch ohne Tommy an“, bemerkte Sarah, während Reuben zugab: „Es ist sehr ruhig.“
Reuben wies darauf hin, dass sie, wenn Tommy zurückkehrt, etwas freie Zeit in ihrem Zeitplan haben werden, was die perfekte Gelegenheit für eine Reise nach Frankreich wäre. Er deutete auf sein Auto und sagte: „Ich habe wirklich Lust, damit zu fahren.“
Sarah schlug vor, zelten zu gehen, aber ihr Freund schien nicht allzu begeistert. Er antwortete: „Nein, ich mag die Idee nicht. Ich bin kein Fan vom Zelten.“
Da ihr Campingausflug noch einige Wochen entfernt war, konnten sie bis dahin keine größeren Projekte übernehmen. Diese Reise würde jedoch Reubens erste Reise ins Ausland markieren.
Später in der Folge rief Tommy Reuben und Sarah an, um ihre bevorstehende Reise nach Frankreich zu besprechen. Tommy fragte: „Wie läuft die Arbeit ohne mich?“
„Wir vermissen dich, mach dir keine Sorgen“, versicherte Reuben ihm. „Ich bin mir jedoch nicht sicher, was das Zelten betrifft.“
„Ich denke, zelten ist eine gute Idee“, riet Tommy, als sie begannen zu besprechen, was sie für die Reise brauchen würden.
Gegen Ende der Folge wurden Sarah und Reuben mit Tommy wiedervereint, und sie sprachen über ihre Vorfreude auf ihre bevorstehende Reise nach Frankreich.
„Wir haben Frankreich vor uns“, erwähnte Reuben, woraufhin Tommy hinzufügte: „Frankreich ist definitiv etwas, auf das man sich freuen kann. Es wird großartig sein.“
Reuben fragte seine Freundin, ob sie sich auf Frankreich freue, und sie antwortete: „Ja, ich denke, es wird cool sein, etwas anderes.“
Zum Abschluss bemerkte Reuben: „Es müsste unglaublich schön sein, um schöner zu sein als hier.“
Sie können Reuben: Life in the Dales auf My5 ansehen.
