Insulti britannici destinati a scomparire entro una generazione
Se sei cresciuto guardando Only Fools and Horses, sarai ben familiare con parole come ‘plonker’ e ‘prat’, poiché Del Boy lanciava regolarmente insulti del genere a suo fratello, Rodney.
Ma queste parole tipicamente britanniche sono apparentemente a rischio di estinzione, poiché non vengono tramandate e utilizzate dalla generazione più giovane.
In realtà, una grande percentuale di coloro che hanno meno di 28 anni dichiara di non aver mai sentito gli insulti prima e di non avere idea di cosa significhino.
Uno studio recente ha rivelato che per la Generazione Z gli insulti sono ora chiamati ‘frecciatine’ e suonano un po’ più come ‘sei così banale’ e ‘non fare la Karen’ anziché ‘smettila di fare il babbeo’.
Di conseguenza, termini classici come ‘sciocco’, ‘cretino’ e ‘stupido’ potrebbero finire per scomparire del tutto in futuro, poiché il linguaggio continua a cambiare ed evolversi.
La ricerca condotta da Perspectus Global, che ha coinvolto 2.000 persone, ha scoperto che quasi la metà dei giovani non aveva mai sentito parlare di ‘cad’ come insulto, che si riferisce a un personaggio poco affidabile – in particolare un uomo che si è comportato male con disprezzo verso le donne.
Nel frattempo, quasi sei su dieci della Generazione Z intervistata non avevano mai sentito parlare di ‘berk’ (che significa idiota), e un incredibile 62% non aveva mai sentito parlare di ‘lummox’, il termine dell’East Anglia per maldestro.
Nonostante le nostre differenze con le parole, sembra che possiamo tutti concordare sul fatto che noi britannici abbiamo uno stile unico quando si tratta di insulti, poiché il 72% di tutte le età la pensava in questo modo.
Allo stesso modo, un incredibile 81% pensava che insultare i nostri cari con termini affettuosi a doppio senso fosse una cosa ‘molto britannica’ da fare, e il 68% è convinto che la Gran Bretagna abbia i migliori insulti al mondo.
Forse è un segno che non dovremmo lasciarli andare così presto…
Harriet Scott, CEO di Perspectus Global, ha detto: “La nostra ricerca mostra che chiamare qualcuno un plonker o un prat non è più un modo alla moda per insultarli. Interessantemente, la ricerca mette in evidenza il grado in cui i britannici sentono che alcuni degli insulti più tradizionali, risultano più morbidi e meno gravi, rispetto a quelli più controversi di oggi.
’È stato affascinante cercare migliaia di vecchi insulti come “mooncalf” che una volta significava un pazzo – o “Cozener” che significava un imbroglione risalente all’Inghilterra shakespeariana’.
Questo arriva dopo che Uswitch ha rivelato che quasi un quarto dei giovani tra i 18 ei 34 anni non ha mai risposto a una chiamata telefonica. Invece, la ignorano semplicemente quando squilla e optano per mandare un messaggio a un amico o, piuttosto che richiamare.
La generazione più giovane evita di rispondere alle chiamate telefoniche per paura di ricevere cattive notizie, secondo un recente sondaggio. Più della metà dei partecipanti ha citato “pressione” come motivo della loro riluttanza a rispondere al telefono. Preferiscono invece chiamate pianificate o comunicazioni attraverso note vocali.
Freya Mallard, una comica di 26 anni di Haringey, condivide il suo punto di vista sulle chiamate telefoniche. Ammette di non rispondere mai a una chiamata se non è stata precedentemente pianificata. Mallard spiega: “Non potrei essere sicura di cosa aspettarmi a meno che non prevediamo un momento per parlare al telefono, e i miei amici la pensano allo stesso modo.” Trova le note vocali una forma di comunicazione meno intimidatoria, evidenziando la mancanza di pressione che comporta. Tuttavia, la madre di Mallard apprezza le chiamate telefoniche spontanee, a differenza delle preferenze della figlia.
L’avversione della generazione più giovane alle chiamate telefoniche riflette un cambiamento nelle preferenze di comunicazione. Trovano conforto nelle conversazioni pianificate e nei metodi alternativi di scambio di messaggi. Mentre la tecnologia continua a evolversi, resta da vedere come le chiamate telefoniche si adatteranno per soddisfare queste preferenze in evoluzione.
