Les voyageurs auront un trajet difficile ce week-end de la fête du Travail de mai car des perturbations majeures sont prévues dans le réseau de transport londonien. La gare d’Euston à Londres sera fermée à tous sauf aux passagers du London Overground le dimanche, causant des maux de tête à ceux qui prévoient de voyager. Il est conseillé aux voyageurs de vérifier les mises à jour avant de partir, surtout s’ils se dirigent vers l’Écosse. De plus, d’importants travaux de modernisation des chemins de fer auront lieu dans le Nord-Ouest de l’Angleterre du samedi au lundi, impactant les déplacements entre différentes villes dont Crewe, Liverpool et Manchester. Les vacances de Pâques ont été entachées par des chaos similaires, avec de graves congestions et des travaux planifiés causant des perturbations sur les autoroutes et les voies ferrées. James Dean, directeur des passagers pour la région Nord-Ouest et Centrale de Network Rail, a reconnu l’inconvénient mais a souligné l’importance de réaliser des travaux d’entretien essentiels pendant les jours fériés.
Pour aggraver les malheurs des voyageurs, des travaux d’ingénierie entraîneront des remplacements de bus pour les trains entre Doncaster et Darlington. À Londres, des travaux de construction et de réparation causeront des perturbations entre Farringdon et Loughborough Junction, Blackfriars et Herne Hill, et Battersea Pier et Factory Junction. Les services Thameslink ne fonctionneront pas depuis Wimbledon ou Sutton le dimanche 5, et le service Sevenoaks partira de London Victoria au lieu de London Blackfriars. De plus, des travaux de réparation entre Shepherd’s Bush et Watford Junction entraîneront la suspension du service Southern à partir de 20h le samedi jusqu’à midi le dimanche, avec une nouvelle suspension à partir de 21h le soir.
Avec toutes ces perturbations prévues, il est crucial pour les voyageurs de planifier leurs trajets bien à l’avance et de rester informés des dernières informations pour minimiser tout inconvénient.
