LE TOURNANT DÉCHIRANT DE PAUL: Paul Foreman (Peter Ash) de Coronation Street s’apprête à vivre un moment qui changera sa vie alors qu’il subit une procédure de pose de sonde d’alimentation. Depuis qu’il a été diagnostiqué avec la sclérose latérale amyotrophique (SLA), Paul craint de perdre le contrôle de ses fonctions corporelles et de devenir dépendant des autres, y compris de son mari Billy (Daniel Brocklebank). Alors que son état s’aggrave, Paul a même pris des mesures pour assurer sa communication en obtenant un équipement de reproduction vocale. Cependant, des difficultés récentes à avaler ont obligé ses aliments à être mixés, le laissant dans une situation désespérée.
LA VOITURE DE BERNIE REMORQUÉE: Dans un retournement choquant des événements, Bernie (interprétée par [NOM DE L’ACTEUR]) est horrifiée lorsque sa voiture est remorquée juste au moment où elle s’apprête à partir pour l’opération de Paul. Convaincue que Kit (interprété par [NOM DE L’ACTEUR]) est responsable, Bernie ignore que Kit est en réalité son fils secret. Confiant ses émotions à son petit ami Dev Alahan (Jimmi Harkishin), Bernie révèle que c’était l’anniversaire de Kit. Cependant, ses plans sont interrompus lorsqu’elle aperçoit Kit à proximité, ce qui la fait croire qu’il est coupable.
UNE DÉCOUVERTE SURPRENANTE: Les soupçons de Bernie à l’égard de Kit prennent une tournure inattendue lorsqu’elle se rend au commissariat pour déposer une plainte et le voit célébrer avec ses collègues. À sa grande surprise, il s’avère que c’est l’anniversaire de Kit et qu’il est policier. Plus tard, alors que Billy essaie de se garer dans une place de parking pour handicapés, une autre voiture tente de prendre la place. Heureusement, Kit intervient et utilise sa carte de police pour résoudre la situation. Billy et Paul sont reconnaissants de l’aide de Kit et partagent la nouvelle avec Bernie, qui se sent coupable de l’avoir soupçonné. Elle tend la main à Kit, espérant qu’il l’écoutera.
LE KIT PERMETTRA-T-IL À BERNIE D’ENTRER ? : En prenant conscience que son frère est en train de mourir, Kit est confronté à une décision difficile. Va-t-il s’ouvrir à Bernie et la laisser entrer dans sa vie pendant cette période difficile ? Les prochains épisodes de Coronation Street promettent des rebondissements émotionnels alors que Paul et Bernie naviguent dans leurs parcours respectifs. Restez à l’écoute pour découvrir la suite des événements.
