La pareja de «Dine-and-Dash» se declara culpable de estafa de £1,168 en restaurantes
Una pareja notoria de Port Talbot, Gales, ha admitido defraudar a varios restaurantes de miles de libras al marcharse sin pagar sus cuentas. Bernard McDonagh, de 41 años, y Ann McDonagh, de 39, enfrentaron cargos de fraude y robo en el Tribunal de Magistrados de Swansea. El dúo astuto cubrió sus rostros al entrar a la corte esta mañana.
En un lapso de nueve meses, los McDonagh llevaron a cabo una serie de incidentes de «dine-and-dash» en todo el sur de Gales. Un incidente en el restaurante italiano Bella Ciao en Swansea vio a la familia de ocho salir sin pagar una abultada cuenta de £329. El personal del restaurante se volvió sospechoso cuando notaron que la familia regresaba platos medio vacíos a pesar de haber ordenado costosos filetes, 15 botellas de refresco y postres lujosos. La Sra. McDonagh intentó pagar la cuenta, pero su tarjeta fue rechazada dos veces. Afirmó que recuperaría otra tarjeta pero en lugar de eso desapareció. Los intentos de contactar a la familia a través del número de teléfono proporcionado resultaron inútiles.
Los restaurantes afectados por el fraude de los McDonagh recurrieron a las redes sociales, publicando llamamientos para identificar a la escurridiza familia. The Yard en Cowbridge, River House en Swansea y The Longbow Beefeater en Pontyclun advirtieron a otros establecimientos que tuvieran precaución. La Casona, un restaurante cerca de Neath, sufrió una pérdida de £300 debido a las acciones de la pareja. El restaurante The Yard reportó una pérdida de £150 por una cuenta impaga.
Las imágenes de CCTV capturaron la camioneta azul de los McDonagh en algunos de los restaurantes objetivo. En total, la pareja logró evadir el pago de facturas por un total de £1,168 en cinco establecimientos diferentes. Además, confesaron haber robado artículos por valor de £1,017 de Tommy Hilfiger, Sainsbury y Tesco. La Sra. McDonagh también enfrentaba otro cargo por obstruir a un oficial de policía, sumándose a su extenso historial criminal de 18 condenas de un total de 36 delitos, incluyendo fraude y robo. El Sr. McDonagh tiene condenas anteriores por robo también.
Los McDonagh tienen programada una comparecencia en la Corte de la Corona de Swansea para ser sentenciados el 29 de mayo. Han sido puestos en libertad bajo fianza y se negaron a hacer comentarios al salir de las instalaciones del tribunal.
